Tin cùng kênh Kinh doanh
Wasamala đã gửi
- 19Hay
Sinh viên phải xin lỗi vì phản ánh 'bữa ăn như dành cho học sinh tiểu học'
trích comment của các cháu: "...bỏ tiền ra mình có quyền được lên tiếng"110 Bình luận Loan tin demen3x hoidulich
Copyright © 2008-2015 Công ty Cổ phần VCCorp - Chịu trách nhiệm quản lý nội dung: Bà Nguyễn Bích Minh
Hotline: (84)-4-73095555 (ext: 62173) - Email: info@vccorp.vn
Địa chỉ: Tầng 17,19,20,21 Toà nhà Center Building - Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
Giấy phép thiết lập mạng xã hội trên mạng số: 278/GP-BTTT do Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 14 tháng 6 năm 2017
@dandong @iku_iku @taymonkhanh @bg11021102 vốn từ Hán Việt của mình cũng ko tệ đâu bạn. Cơ bản là thấy cái bình luận ko lý lẽ của "một vài người" nên mình comment ngắn gọn thôi. Chẳng phải vì tức, hay tự ái gì.
Trình độ một người đến đâu thì họ nhìn thế giới đến đấy. Nếu biết nhiều hơn thì bạn sẽ tự có những nhận xét có lập luận hơn ví dụ của bác @tatchanpunk :
Cũng xin chém gió với các bác:
Cái nôi của Văn Minh châu Âu là từ Hi Lạp. Rồi đến Roma. Người Roma bê y nguyên hệ thống thần thoại Hi Lạp về, nhưng có Chỉnh sửa ví dụ thần Zeus -> Jupiter.
Rồi đến một lúc họ thấy hệ thống Đa thần ko đủ sức mạnh thì họ chuyển qua hệ thống Độc Thần của Kito giáo.
Thậm chí còn có thuyết âm mưu cho rằng lúc đó có nhiều tôn giáo độc thần, nhưng nhà cầm quyền La Mã ưu tiên 2 yếu tố:
1. Giáo lý "tốt"
2. Jesus mới nổi, và đã chết, nhà cầm quyền có thể tác động để tạo ra và kiểm soát giáo hội.(chưa chắc thời đó ko có những người giỏi như Jesus)
Sau đó Kito giáo tạo ra nền tảng của xã hội phương Tây.
NHƯNG tùy mỗi nước, mỗi ông Vua mỗi thời mạnh yêu khác nhau, mà họ lại tạo ra tính chính danh của họ bằng cách tạo ra Giáo hội riêng tách biệt khỏi Vatincan
Để chi vậy? Để lỡ có ai nhân danh Giáo hoàng Vatican ra lệnh, thì Vua nước Anh trả lời, Tôi theo Anh Giáo bạn ơi!
:
- Chính Thống Giáo (Byzantine) hướng về phía đông (Nga hiện nay theo anh Chính Thống giáo),
- Anh giáo (Kito giáo ở Anh)
....
Đa số dân Mỹ hiện nay theo Tin Lành.
Cho các bác xem hình đại bàng 2 đầu quốc Huy của Tụi Nga. Trích dẫn cho bác nào thích tìm hiểu về hình ảnh Đại bàng.
Vậy các bác có thấy tụi Âu Mỹ + Nga nó cũng có liên hệ với nhau, cùng kế thừa 1 di sản tri thức + văn hóa, nó ko phủ nhận những cái chung (ví dụ: cùng xài Đại Bàng đấy), nhưng khi nói về cái riêng thì nó rất rõ ràng.
Khi đ*ng tới lợi ích thì vẫn phải tranh tới cùng ko?
Nên người nào nói chung 1 gốc thì hãy về với anh cả thì thật là thiếu hiểu biết. Vì nến có cùng gốc thật thì vẫn phải rạnh ròi.
Nói ngôn ngữ chợ thì có là anh chị em, thì vẫn nhà ai nấy ở.
Đó là chưa kể đến chắc gì đã còn người Hán thuần chủng? Nếu bác biết thời Ngũ hồ loạn hoa, bọn Hán bị các tộc người du mục đánh te tua và đóng chiếm thế nào ko? Thời Nguyên, Thời Thanh (Tóc đuôi sam) chắc các bác thấy nhiều hơn.
Nên chắc gì đã còn lại người Hán thuần chủng đâu. Gốc với chả gác. Tôi khinh mấy cái lập luận gốc với gác.
Nhật thì cách xa TQ nhờ biển, nhưng Dân Hàn ngày xưa ở sát bên TQ đấy, họ có Hiền để về lại với "Mẫu quốc" không? Cho đến thời hiện đại, người Hàn hiện giờ học Hán tự những từ phổ biến không kém người Nhật và người Trung Nhé.
(Cơ mà bác nào hiểu biêt thì biết rằng bọn TQ bây giờ cũng mất gốc rồi, bọn nó dùng chữ Giản thể . Nói chung giờ già rồi, cũng ko muốn tranh cãi mệt đầu, ai lắng nghe thì lắng nghe)
@dandong trên 60% từ tiếng Anh bắt nguồn từ Hy Lạp và Latin, thuật ngữ khoa học & Kỹ thuật là 90%, còn lại bắt nguồn từ Pháp, Đức...
Tất cả các ngôn ngữ trên thế giới đều chịu ảnh hưởng từ ngôn ngữ khác.
Các vùng cùng vị trí địa lý cũng đều có giao thoa văn hóa, đấy là chuyện bình thường.
Không vì thế mà đánh đồng Vn với TQ.
@bg11021102 @iku_iku
Câu đầu tiên của bạn:
Sau đó bạn sửa lại
Nói B từ A mà ra. Có nghĩa là A chắc chắn có trước, rồi một nhóm (nhỏ) nào đó của A tách ra thành B.
Sự thật: Việt, Hàn, Nhật, Kim (Nữ Chân) cả về Lãnh Thổ lẫn Dân Tộc ... đều đã tồn tại song song với Hán, dù quy mô và trình độ có sự chênh lệch. Do Hán phát triển hơn về văn hóa, tri thức, thể chế xã hội... nên các nước sẽ học hỏi mô hình của Hán.
Việc bị ảnh hưởng, khác hẳn với việc "có nguồn gốc", xem lại ví dụ về A và B ở trên!
Một ví dụ khác: Bạn quê ở Miền Trung, Đất SG phát triển hơn, bạn lên SG học (vì đó là một lựa chọn hợp lý), làm việc..., rồi về quê khởi nghiệp (thậm chí là ở lại SG làm luôn).
Bạn học hỏi được nhiều điều khi lên SG, bạn cũng bị ảnh hưởng nào đó, nhưng nói bạn có Gốc từ SG có đúng ko?
Muốn phản biện ý của bạn thì cũng dễ:
- Tất cả các dân tộc trên thế giới đều có lễ năm mới. Bạn nghĩ rằng ko có TQ, thì Dân các nước xung quanh họ làm quần quật cả năm không nghỉ à?
(Trước khi có Kito, thì dân Âu, theo đặc điểm Khí hậu của nó, mà nó vẫn nghỉ vào ngày 24-12 là ngày Đông Chí. Ngày giữa mùa đông và trời bắt đầu vào Xuân. Sau này bên Kito mới gán ngày đó thành ngày Giáng sinh luôn)
- Lấy chu kì mặt trăng để tính, thì khi hoàn thiện công thức thì chắc chắn lịch sẽ giống nhau vì chỉ có 1 mặt trăng.
- Nếu bạn nói những cái quá chung thì Đông lẫn Tây, ngày tết người ta đều dành cho gia đình. Đó là giá trị phổ quát của đa số. Đều con người nên đương nhiên là giống, chẳng ai dám giành cái đó là của riêng cả.
- Về mặt phong tục (ngoài những cái Phổ quát mà tôi đã loại trừ ở trên), Tết Việt và Tết Tàu nó có cái giống nhau thì chắc chắn nó có cái khác nhau. Bạn nói không tìm ra cái khác thì bạn nên tự nhìn lại.
- Một tác phẩm văn học dù có những nét tương đồng, nhưng có sự khác biệt thì người ta đã coi nó là một tác phẩm mới. (Chắc chắn vấn đề này bạn phải công nhận).
Bạn nói rằng anti Tàu và sĩ diện là sai, nhưng bạn lại là người rơi vào Thái cực Đánh đồng + lẫn lộn gốc gác. Điều này ko hề đúng.
Nếu bạn nói Hàn và văn hóa (Hàn) cũng từ TQ mà ra. Thì tụi Hàn cũng chửi bạn ngu thôi.
Vì bạn ko phân biệt được, ảnh hưởng hay nguồn gốc!
Tết trong tiếng Trung nó gọi là "Việt Nam Tân Niên", ngay cả bọn Tàu nó còn phân biệt Tết Việt mà người Việt lại tự nhận là Tết Tàu thì có phải các bạn nên tự suy nghĩ lại. Nói về gốc gác sâu xa nữa thì con người bắt nguồn từ châu Phi cả, sao không gọi Tết châu Phi đi. Tết không phải chỉ là một ngày trên âm lịch, mà đi kèm với nó là phong tục tập quán. Chẳng hạn như cây nêu, bánh chưng xanh là những nét chỉ riêng ở ngày Tết Việt Nam.
Còn chuyện Việt Nam chịu ảnh hưởng của Sinosphere cũng như các nước lân cận thì không có gì phải bàn cả. Nhưng nguồn gốc sâu xa từ Việt hay Trung thì còn nhiều tranh cãi. Chẳng hạn có lập luận cho rằng, ngày Tết xưa kia là dịp người làm ruộng nghỉ ngơi và cầu các vị thần cho mưa thuận gió hoà, và vì thì nó gắn liền với nền văn minh lúa nước ở Việt Nam. Khi cọ xát các nền văn hoá, thì chuyện nền văn hoá lớn hơn lấy các tập tục của nền văn hoá nhỏ về thành ra của mình là điều bình thường.
Tương tự như lễ giáng sinh, các bạn nghĩ nó là ngày lễ bắt nguồn từ đạo Thiên chúa có phải không? Nhưng nơi Jesus sống đâu có cây thông, đâu có tuyết? Thật ra khi đạo Thiên chúa du nhập vào các nước châu Âu xứ lạnh, người dân đã có ngày lễ vào dịp chính đông khi ngày bắt đầu dài dần ra. Ở các nước Bắc Âu, ngày giáng sinh vẫn được gọi theo tên gọi từ trước đó là Jul. Khi đạo Thiên chúa du nhập, cách nhanh nhất để đồng hoá là cướp luôn ngày lễ quan trọng nhất của bản xứ và biến thành ngày lễ của mình.
vậy là nên dùng Tet holiday hoặc Lunar new year
@haiyannotme Dùng chung thì em nghĩ nên là Lunar. Chứ "Tet" thì có khác gì "Chinese" new year đâu.
Họ làm với VN thì vẫn gọi là Tet đều.
@TKM đúng rồi, mình gọi sao họ gọi y như vậy thôi
Đọc comment thấy ấm lòng
giờ thế giới 7 thằng thì có 1 thằng TQ, nên họ nhầm cũng chẳng có gì, kệ nó đi
Việt Nam và văn hóa cũng từ TQ mà ra. Vẽ
@bg11021102 Ngu!
@nguyenbaopc Văn hóa VN chịu ảnh hưởng rất lớn từ văn hóa TQ ,ngay ngôn ngữ bác nói hàng ngày cũng quá nửa là từ Hán- Việt đấy.
@dandong trên 60% từ tiếng Anh bắt nguồn từ Hy Lạp và Latin, thuật ngữ khoa học & Kỹ thuật là 90%, còn lại bắt nguồn từ Pháp, Đức...
Tất cả các ngôn ngữ trên thế giới đều chịu ảnh hưởng từ ngôn ngữ khác.
Các vùng cùng vị trí địa lý cũng đều có giao thoa văn hóa, đấy là chuyện bình thường.
Không vì thế mà đánh đồng Vn với TQ.
@nguyenbaopc ), tự ái đ gì. Dm, cái đ gì cũng học, bê nguyên si từ Tàu, xong nói thì nhảy dựng lên ).
@iku_iku dân gốc Việt là dân Giao chỉ giờ tuyệt chủng cmn rồi
@tatchanpunk Đâu mỗi ngôn ngữ, đâu mỗi Lunar New year. Suốt cả năm bao nhiêu ngày lễ cũng đều từ TQ ra cả. Hệ thống hành chính, quản lý xa xưa cũng TQ cả. Truyện Kiều sản phẩm văn học Việt nổi tiếng cũng gốc TQ. Sau có chạy xuống phía nam thì chịu thêm tí ảnh hưởng văn hóa Ấn Độ, rồi Pháp Mỹ một tí nữa, thành cái nồi thập cẩm, xong rồi cứ nghĩ mình là một chủng riêng
@nguyenbaopc Ngu là không biết phân biệt nguồn gốc văn hóa và chủ quyền lãnh thổ là hai thứ khác nhau
@dandong @iku_iku @taymonkhanh @bg11021102 vốn từ Hán Việt của mình cũng ko tệ đâu bạn. Cơ bản là thấy cái bình luận ko lý lẽ của "một vài người" nên mình comment ngắn gọn thôi. Chẳng phải vì tức, hay tự ái gì.
Trình độ một người đến đâu thì họ nhìn thế giới đến đấy. Nếu biết nhiều hơn thì bạn sẽ tự có những nhận xét có lập luận hơn ví dụ của bác @tatchanpunk :
Cũng xin chém gió với các bác:
Cái nôi của Văn Minh châu Âu là từ Hi Lạp. Rồi đến Roma. Người Roma bê y nguyên hệ thống thần thoại Hi Lạp về, nhưng có Chỉnh sửa ví dụ thần Zeus -> Jupiter.
Rồi đến một lúc họ thấy hệ thống Đa thần ko đủ sức mạnh thì họ chuyển qua hệ thống Độc Thần của Kito giáo.
Thậm chí còn có thuyết âm mưu cho rằng lúc đó có nhiều tôn giáo độc thần, nhưng nhà cầm quyền La Mã ưu tiên 2 yếu tố:
1. Giáo lý "tốt"
2. Jesus mới nổi, và đã chết, nhà cầm quyền có thể tác động để tạo ra và kiểm soát giáo hội.(chưa chắc thời đó ko có những người giỏi như Jesus)
Sau đó Kito giáo tạo ra nền tảng của xã hội phương Tây.
NHƯNG tùy mỗi nước, mỗi ông Vua mỗi thời mạnh yêu khác nhau, mà họ lại tạo ra tính chính danh của họ bằng cách tạo ra Giáo hội riêng tách biệt khỏi Vatincan
Để chi vậy? Để lỡ có ai nhân danh Giáo hoàng Vatican ra lệnh, thì Vua nước Anh trả lời, Tôi theo Anh Giáo bạn ơi!
:
- Chính Thống Giáo (Byzantine) hướng về phía đông (Nga hiện nay theo anh Chính Thống giáo),
- Anh giáo (Kito giáo ở Anh)
....
Đa số dân Mỹ hiện nay theo Tin Lành.
Cho các bác xem hình đại bàng 2 đầu quốc Huy của Tụi Nga. Trích dẫn cho bác nào thích tìm hiểu về hình ảnh Đại bàng.
Vậy các bác có thấy tụi Âu Mỹ + Nga nó cũng có liên hệ với nhau, cùng kế thừa 1 di sản tri thức + văn hóa, nó ko phủ nhận những cái chung (ví dụ: cùng xài Đại Bàng đấy), nhưng khi nói về cái riêng thì nó rất rõ ràng.
Khi đ*ng tới lợi ích thì vẫn phải tranh tới cùng ko?
Nên người nào nói chung 1 gốc thì hãy về với anh cả thì thật là thiếu hiểu biết. Vì nến có cùng gốc thật thì vẫn phải rạnh ròi.
Nói ngôn ngữ chợ thì có là anh chị em, thì vẫn nhà ai nấy ở.
Đó là chưa kể đến chắc gì đã còn người Hán thuần chủng? Nếu bác biết thời Ngũ hồ loạn hoa, bọn Hán bị các tộc người du mục đánh te tua và đóng chiếm thế nào ko? Thời Nguyên, Thời Thanh (Tóc đuôi sam) chắc các bác thấy nhiều hơn.
Nên chắc gì đã còn lại người Hán thuần chủng đâu. Gốc với chả gác. Tôi khinh mấy cái lập luận gốc với gác.
Nhật thì cách xa TQ nhờ biển, nhưng Dân Hàn ngày xưa ở sát bên TQ đấy, họ có Hiền để về lại với "Mẫu quốc" không? Cho đến thời hiện đại, người Hàn hiện giờ học Hán tự những từ phổ biến không kém người Nhật và người Trung Nhé.
(Cơ mà bác nào hiểu biêt thì biết rằng bọn TQ bây giờ cũng mất gốc rồi, bọn nó dùng chữ Giản thể . Nói chung giờ già rồi, cũng ko muốn tranh cãi mệt đầu, ai lắng nghe thì lắng nghe)
@nguyenbaopc Nhiều kiến thức nhỉ. Phân biệt tí đi, ở đây nguồn gốc văn hóa là China, là một trong những cái nôi văn hóa của loài người, cũng như India... Còn trong cái nôi văn hóa đó có nhiều dân tộc, Hán, Việt, Kim... Và theo thời gian thì có nhiều lãnh thổ quốc gia phân định ranh giới rõ ràng. Người VIệt hay nước Việt Nam thì cũng có nguồn gốc văn hóa từ cái nôi văn hóa China đó. Trong cái câu Chinese New Year, thì Chinese cũng là nói đến New Year theo văn hóa China, chứ không phải là New Year của nước Trung Quốc. Bây giờ nói đến người Việt có nguồn gốc văn hóa China đó sao mọi người lại giẫy nẩy lên vậy
@nguyenbaopc E tặng sao bác vì kiến thức của bác. Mà cả mớ dài thườn thượt thế thì cũng ko bổ sung luận điểm nào để mà bác comment giãy nảy lên " ngu" với cái comment bảo " văn hóa VN bắt nguồn từ Trung Quốc".
Lịch tính tết cũng tính theo Tàu, phong tục tết cũng giống Tàu, có bôi được ý nghĩa gì khác biệt giữa tết Việt và tết Trung ko mà ai nhắc thì cứ phải tự ái mà bảo:"ôi tết này là của VIệt Nam, ko phải Chinese". Tập tính anti Tàu nó ăn sâu và máu, ko bỏ qua được những cái sĩ diện vặt nữa .
@bg11021102 @iku_iku
Câu đầu tiên của bạn:
Sau đó bạn sửa lại
Nói B từ A mà ra. Có nghĩa là A chắc chắn có trước, rồi một nhóm (nhỏ) nào đó của A tách ra thành B.
Sự thật: Việt, Hàn, Nhật, Kim (Nữ Chân) cả về Lãnh Thổ lẫn Dân Tộc ... đều đã tồn tại song song với Hán, dù quy mô và trình độ có sự chênh lệch. Do Hán phát triển hơn về văn hóa, tri thức, thể chế xã hội... nên các nước sẽ học hỏi mô hình của Hán.
Việc bị ảnh hưởng, khác hẳn với việc "có nguồn gốc", xem lại ví dụ về A và B ở trên!
Một ví dụ khác: Bạn quê ở Miền Trung, Đất SG phát triển hơn, bạn lên SG học (vì đó là một lựa chọn hợp lý), làm việc..., rồi về quê khởi nghiệp (thậm chí là ở lại SG làm luôn).
Bạn học hỏi được nhiều điều khi lên SG, bạn cũng bị ảnh hưởng nào đó, nhưng nói bạn có Gốc từ SG có đúng ko?
Muốn phản biện ý của bạn thì cũng dễ:
- Tất cả các dân tộc trên thế giới đều có lễ năm mới. Bạn nghĩ rằng ko có TQ, thì Dân các nước xung quanh họ làm quần quật cả năm không nghỉ à?
(Trước khi có Kito, thì dân Âu, theo đặc điểm Khí hậu của nó, mà nó vẫn nghỉ vào ngày 24-12 là ngày Đông Chí. Ngày giữa mùa đông và trời bắt đầu vào Xuân. Sau này bên Kito mới gán ngày đó thành ngày Giáng sinh luôn)
- Lấy chu kì mặt trăng để tính, thì khi hoàn thiện công thức thì chắc chắn lịch sẽ giống nhau vì chỉ có 1 mặt trăng.
- Nếu bạn nói những cái quá chung thì Đông lẫn Tây, ngày tết người ta đều dành cho gia đình. Đó là giá trị phổ quát của đa số. Đều con người nên đương nhiên là giống, chẳng ai dám giành cái đó là của riêng cả.
- Về mặt phong tục (ngoài những cái Phổ quát mà tôi đã loại trừ ở trên), Tết Việt và Tết Tàu nó có cái giống nhau thì chắc chắn nó có cái khác nhau. Bạn nói không tìm ra cái khác thì bạn nên tự nhìn lại.
- Một tác phẩm văn học dù có những nét tương đồng, nhưng có sự khác biệt thì người ta đã coi nó là một tác phẩm mới. (Chắc chắn vấn đề này bạn phải công nhận).
Bạn nói rằng anti Tàu và sĩ diện là sai, nhưng bạn lại là người rơi vào Thái cực Đánh đồng + lẫn lộn gốc gác. Điều này ko hề đúng.
Nếu bạn nói Hàn và văn hóa (Hàn) cũng từ TQ mà ra. Thì tụi Hàn cũng chửi bạn ngu thôi.
Vì bạn ko phân biệt được, ảnh hưởng hay nguồn gốc!
@bg11021102 TQ từ khi nào là cái nôi văn hóa loài người đấy ?
Tự ghĩ ra à ?
@taymonkhanh sao tuyệt chủng thế bác ơi? Bà nội em hồi còn sống có bàn chân Giao Chỉ đấy 😁
Tết trong tiếng Trung nó gọi là "Việt Nam Tân Niên", ngay cả bọn Tàu nó còn phân biệt Tết Việt mà người Việt lại tự nhận là Tết Tàu thì có phải các bạn nên tự suy nghĩ lại. Nói về gốc gác sâu xa nữa thì con người bắt nguồn từ châu Phi cả, sao không gọi Tết châu Phi đi. Tết không phải chỉ là một ngày trên âm lịch, mà đi kèm với nó là phong tục tập quán. Chẳng hạn như cây nêu, bánh chưng xanh là những nét chỉ riêng ở ngày Tết Việt Nam.
Còn chuyện Việt Nam chịu ảnh hưởng của Sinosphere cũng như các nước lân cận thì không có gì phải bàn cả. Nhưng nguồn gốc sâu xa từ Việt hay Trung thì còn nhiều tranh cãi. Chẳng hạn có lập luận cho rằng, ngày Tết xưa kia là dịp người làm ruộng nghỉ ngơi và cầu các vị thần cho mưa thuận gió hoà, và vì thì nó gắn liền với nền văn minh lúa nước ở Việt Nam. Khi cọ xát các nền văn hoá, thì chuyện nền văn hoá lớn hơn lấy các tập tục của nền văn hoá nhỏ về thành ra của mình là điều bình thường.
Tương tự như lễ giáng sinh, các bạn nghĩ nó là ngày lễ bắt nguồn từ đạo Thiên chúa có phải không? Nhưng nơi Jesus sống đâu có cây thông, đâu có tuyết? Thật ra khi đạo Thiên chúa du nhập vào các nước châu Âu xứ lạnh, người dân đã có ngày lễ vào dịp chính đông khi ngày bắt đầu dài dần ra. Ở các nước Bắc Âu, ngày giáng sinh vẫn được gọi theo tên gọi từ trước đó là Jul. Khi đạo Thiên chúa du nhập, cách nhanh nhất để đồng hoá là cướp luôn ngày lễ quan trọng nhất của bản xứ và biến thành ngày lễ của mình.
@cesko bà ngoại mình cũng có, cả mấy chị em của bà luôn
Mình có thằng bạn Trung Quốc. Không ai bảo ai, hai đứa cùng gọi là lunar new year.
Mình làm với tụi TQ, thấy nó email chúc Lunar new year cho đối tác Hàn, Nhật, vn, thái… . Nhưng Email tụi nó gửi cho đối tác Hongkong, và Đài Loan vẫn ghi Chinese new year
@contranos hongkong vs Đài Loan thì Chinese là đúng mà
@hikaru22 Nhưng Đài với HK nó lại bảo nó không phải là Chinese. Ghét nhau như chó
@tatchanpunk HK nó là Chinese nó chỉ phân biệt Mainland. Còn Đài Loan vốn nó tự coi nó là chính thống kế thừa văn hoá Chinese luôn ấy.
@hikaru22 thế này nhé, TQ với Hongkong Đài Loan họ gọi với nhau là 春節. Xuân Tiết. Spring festival. Thường ko gọi Chinese New Year gì cả.
Nên khi thấy họ gọi kiểu đấy với HK và Đài loan thì thấy kiểu đang cố tình gợi lên cái chính sách One China haha
@contranos cái này em cũng chỉ nói trên trải nghiệm cá nhân khi từng làm một cty Đài và cty khác có trụ sở chính ở HK. Mail cho tụi nó em ghi là Lunar New year, còn tụi tây lõ là Tet Holiday
Chat với tàu, đều dùng Tet Holiday
Con mình đi mẫu giáo về hỏi Chinese new year là gì, mình giải thích và bảo con lần sau giải thích với ai hỏi là nhiều nước có Lunar new year, Vietnamese new year thì gọi là Tet. Hôm trước mới mời đồng nghiệp ăn bánh chưng xong.
À, mình chia sẻ thêm về cái hay của nhà trẻ bên này, ngoài mấy ngày lễ truyền thống của Thiên chúa giáo như ngày Thánh Lucia, thấy họ tổ chức các hoạt động của các ngày của đạo hồi, đạo Hindu. Vợ mình học nhà trẻ mới biết là họ cho tiếp xúc với tất cả các văn hoá và tôn giáo để chúng nó lớn lên có đầu óc mở hơn. Vì thế đợt vừa rồi bọn mình đề nghị nhà trẻ tổ chức hoạt động về ngày Tết Việt và họ đồng ý ngay. Vợ mình ở trong ban phụ huynh và đang trao đổi với các thầy cô xem hoạt động thế nào, có thể là cắt dán hay tô màu hoa đào chẳng hạn.
@goldensea80 nhà trẻ Việt nam cũng tổ chức Giáng sinh cho các cháu mà, có cả haloween nữa bác ạ
Tết là năm mới theo tiết khí xuân nên nói là lunar new year nó cũng chưa chuẩn, bên đạo Hồi cũng tính lịch dựa vào chu kỳ trăng nên nếu nói vậy thì phân biệt kiểu gì
@hoangt lịch âm của bên đạo Hồi có trùng hay lệch ntn so với lịch âm của mình vậy bác.
@hoangt bản thân mình và tàu dùng lịch âm nhưng cách tính theo các tiết khác nhau 1 chút nên có năm ăn năm mới lệch 1 ngày.
@tatchanpunk không trùng nhau đâu do cách tính khác nhau, bên đó tính theo chu kỳ trăng thôi. Lịch của VN và TQ là lịch kiểu kết hợp, vừa theo chu kỳ mặt trăng, vừa chu kỳ trái đất tự quay, sau nhiều năm còn phải điều chỉnh độ lệch so với các tiết nữa. Lunar new year dịch nôm ra là năm mới của loại lịch tính theo chu kỳ mặt trăng thì vừa dễ lẫn với các nền văn hóa khác tính lịch theo chu kỳ trăng mà cũng không đúng về bản chất.
Tụi Tây lông nghe chữ Tết là nó nghĩ đến Mậu Thân 68 Lại tưởng ở đâu đó sắp có chiến tranh
khi nào mình như TQ thì thế giới cũng sẽ biết đến thôi!
Trc có ông bác nói rằng, người hán chủ yếu sống du mục chăn nuôi, hái lượm họ củng cần lịch tuy nhiên ko bức thiết và cần chính xác lịch âm như người việt với văn minh lúa nước. Và cho rằng lịch âm là do người việt mình tạo ra. Nếu lịch âm do mìh tao ra thì tết nguyên đán của người việt
@tuannguyenvt Chỉ sợ là dân làm nông và diện tích đất nông nghiệp của TQ ngày xưa còn nhiều hơn VN ấy chứ Bạn hỏi ông bác luôn là nếu nông lịch là do người Việt Nam xưa tự tính được thì ai là là người tính và tên của những người làm nhiệm vụ đó đi Mặc dù bọn TQ nó tính lịch cũng méo chuẩn lắm đâu nhưng nông lịch ko phải sản phẩm có nguồn gốc VN.
@hoangt đấy là giả thiết nếu thôi.