16 Bình luận
  • tsonega

    @hthhus15 kiểu ngày xưa mấy ông NXB không tôn trọng bản quyền nên hay đặt tên bừa ra. Vegeta thì về VN thanhg Ca đích. Kamehameha thì thành kamejoko.

    còn bưa hơn nữa thì GREAT TEACHER ONIZUKA của Fujisawa Tohru thì cho hẳn tên tác giả là tên tiếng việt cơ ( lâu quá không nhớ nổi ) Làm một thời mình còn tưởng đó là truyện Việt cơ

  • SamSam
    Theo phát biểu úp mở của ông Pascal Ferre, danh tính của người chiến thắng giải thưởng “Quả bóng vàng” năm nay vẫn là một bí ẩn. Lionel Messi chưa chắc đã được xướng tên sắp tới khi Robert Lewandowski vẫn là một ứng cử viên đáng gờm.
    Đáng nói, vào ngày hôm qua (27/11), máy bay riêng của Messi đã hạ cánh xuống sân bay tư nhân tại Thành phố Barcelona. Theo nhiều nguồn tin, các thành viên trong gia đình của tiền đạo mang áo số 30 của PSG đến Barcelona để lấy 6 "Quả bóng vàng" hiện đang cất giữ tại tư gia của Messi và mang chúng đến Paris.Tất cả những "Quả bóng vàng" này sẽ được giới thiệu tại buổi lễ gala trao giải rạng sáng 30/11 (giờ Việt Nam) như ban tổ chức đã từng làm vào năm 2019. 
  • hthhus15

    Chỉ có những người ảm ảnh lớn về một cái gì đấy thì mới có thể vượt lên tất cả để cố gắng đạt được, còn người bình thường thì cứ trung hòa hết mọi thứ, nên cũng chỉ là người bình thường!

  • KISS6789

    Để công bằng mà đỡ suy tư anh Rô san bớt phần tài sản cho anh Si để 2 người bằng nhau, rồi Si nếu được bóng vàng thì nhượng lại anh Rô 1 quả vậy là cả làng đều vui

  • NAD

    Giống hệt Vegeta, luôn lấy Goku để làm đích phấn đấu

    • KISS6789

      @NAD Chào thanh niên yêu man ghét rô fan si

      trước mình đọc truyện tên nhân vật là Ca Đíc sau này ko hiểu sao lại đổi Vegeta thành ra khó nhớ.

    • minhtoanqtm

      @KISS6789 thue j hiện công ước Berne mà Việt Nam! Tham gia năm 2004 thì phải giữ đúng nguyên tác nên tên nhân vật cũng như tên truyện phải giữ nguyên.

    • hthhus15

      @KISS6789 Ca Đíc hình như VN dịch ra cho dễ nhớ thì phải!

    • tsonega

      @hthhus15 kiểu ngày xưa mấy ông NXB không tôn trọng bản quyền nên hay đặt tên bừa ra. Vegeta thì về VN thanhg Ca đích. Kamehameha thì thành kamejoko.

      còn bưa hơn nữa thì GREAT TEACHER ONIZUKA của Fujisawa Tohru thì cho hẳn tên tác giả là tên tiếng việt cơ ( lâu quá không nhớ nổi ) Làm một thời mình còn tưởng đó là truyện Việt cơ

    • iku_iku

      @tsonega Đạt, Đỗ Thành Đạt ). Làm mình hồi bé đọc còn nghĩ là ôi, thật sự đây là truyện Việt á, đỉnh vl )

    • cs4ko

      @hthhus15 không hiểu sao vegeta đổi thành cadic, đâu có liên hệ được tí gì đâu

    • Kent_VC

      @cs4ko Có, liên hệ từ thằng Radizt, anh ruột Goku. Nó dịch thành Ra Đíc. Sau đó mới xuất hiện Vegeta và Nappa. Chắc từ Ra Đíc nên nó đặt luôn Ca Đíc, Na Đíc . Ca chắc là trong từ đại ca

  • taoaman

    Quả này thì thất kiếm hạ thiên sơn rồi, chắc đó cũng là qbv cuối cùng của m30 trừ khi có điều kì diệu xảy ra vào mùa đông năm sau.

    • SamSam

      @taoaman ăn (rùa) được WC thì không cần bóng vàng thứ 8 nữa. Mong đến wc năm sau quá.

    • Kent_VC

      @SamSam Argentina đang có chuỗi phong độ khá ngon đấy. Nếu duy trì được đến VCK World Cup thì cũng không biết chừng. Có Messi trên sân thì chuyện quái gì cũng có thể xảy ra được

Website liên kết