43 Bình luận
  • tv_empires
    @hkbk Vãi bác hài nhảm mà cực kỳ thâm thúy, để cho người xem thấy sự kệch cỡm, vô lý trong từng câu thoại mà từ đó lên án 1 chế độ hay 1 nhân vật điển hình nào đó 1 cách sâu cay, không dễ để làm được vậy đâu. Ví dụ như câu này “Chú Mười Ba à, chú bị phán tử hình rồi . Họ nói là chú cấu kết với gian dương đại đạo, buôn lậu vũ khí, đẩy bà già xuống biển và cưỡng dâm một con heo.”
  • luanle220886
    @hkbk Ko thích ko hợp thì không xem, chửi ghê vậy bác.
    Hài Châu Tinh Trì nhảm mà cũng nhiều ý nghĩa. Em xem đi xem lại vẫn thấy hài
    Hôm qua vừa xem lại Tế Công, kết nhất câu bất hủ, "đĩ cũng có đĩ yêu nước"
  • kekin
    "Hãng phát hành phim Hồng Kông ở Mỹ gửi tôi bức thư cảm ơn của Châu Tinh Trì. Anh ấy viết rằng tôi đã xem các bộ phim của mình được chuyển ngữ ở nhiều quốc gia khác nhau. Trong đó, anh chuyển ngữ khiến tôi cảm giác như mình đang nói tiếng Việt vậy. Tôi cảm ơn anh đã giúp tôi gần gũi với khán giả Việt Nam", Vân Sơn kể lại.

    Nam danh hài thú nhận anh đã không còn giữ bức thư và lúc đó, cũng không nghĩ họ Châu sẽ trở thành một ngôi sao điện ảnh tầm cỡ châu Á, thế giới như hiện tại. Vân Sơn cho rằng đó là hành động đặc biệt, khôn ngoan của Châu Tinh Trì.


    Đoạn này nghe sao sao ấy nhỉ? Những phim Châu Tinh Trì mà Vân Sơn lồng tiếng từ 91 đến 94 (như Vân Sơn chưa sẻ trong clip) thì Châu Tinh Trì đã có chỗ đứng quan trọng trong nền điện ảnh Hong Kong rồi, dù khi này tiếng tăm chưa được như sau Kungfu Hustle hay Đội Bóng Thiếu Lâm thì vẫn đã là diễn viên hài đỉnh cao của Hong Kong và toàn châu Á, quái gì mà nhận định thế kia?
    • cuong205a
      @kekin thời đó hài Châu Gia như tấu hài thôi, lời thoại qua loa, hành động đơn giản
      .
      Chưa có được sự thừa nhận rộng lớn như sau Kungfu Hustle
    • hill
      @kekin đồng quan điểm. Trình của anh Tinh thể hiện rõ từ những năm 90 với Đỗ Thánh 1, từ 92-99 với biết bao nhiêu phim xem đi xem lại vẫn cười ỉa với lối rất riêng.
      Chưa cho người HK-TQ nào mà dân mình thích như a Tinh
    • trungna
      @hkbk trước đây mình cũng thấy giống bạn nhưng đó là từ những năm từ cấp 3 đến năm nhất đại học, sau đó thì nghiện, xem đi xem lại vẫn thấy hài vì lối diễn xuất riêng, tình tiết tấu hài chỉ có Tinh gia mới nghĩ ra được- Bây h nhiều phim còn thuộc luôn lời thoại
    • cs4ko
      @hkbk thế theo chú thì hài nào mới hay. Ví dụ cái cho mở mang tầm mắt xem
    • Applegriin
      @hkbk hài CTT mới xem thấy phản cảm, không hay. Nhưng xem kĩ thì hay, xem nhiều càng thấy hay và thâm thuý dù rất xàm, rất bậy
    • tv_empires
      @hkbk Vãi bác hài nhảm mà cực kỳ thâm thúy, để cho người xem thấy sự kệch cỡm, vô lý trong từng câu thoại mà từ đó lên án 1 chế độ hay 1 nhân vật điển hình nào đó 1 cách sâu cay, không dễ để làm được vậy đâu. Ví dụ như câu này “Chú Mười Ba à, chú bị phán tử hình rồi . Họ nói là chú cấu kết với gian dương đại đạo, buôn lậu vũ khí, đẩy bà già xuống biển và cưỡng dâm một con heo.”
    • cristiano2
      @hkbk đến bây giờ nhiều tình huống hài vẫn kiểu "bắt chước" Châu Tinh Trì, hài hước, có vẻ xàm nhưng mà thâm, ko hề đơn giản tí nào, xứng danh vua hài!
    • luanle220886
      @hkbk Ko thích ko hợp thì không xem, chửi ghê vậy bác.
      Hài Châu Tinh Trì nhảm mà cũng nhiều ý nghĩa. Em xem đi xem lại vẫn thấy hài
      Hôm qua vừa xem lại Tế Công, kết nhất câu bất hủ, "đĩ cũng có đĩ yêu nước"
    • akill4u
      @hkbk đúng là tuổi trẻ chưa trãi sự đời mà
    • pis2000
      @luanle220886 cứ thêm nhiều trải nghiệm càng thấy CTT chửi thâm vãi ...
    • atcm
      @kekin đọc bình luận xong đi tìm lại thông tin thì thấy trước 90 CTT toàn đóng vai phụ, sau 90 có nhiều phim nhưng bên HK vẫn chưa đánh giá cao CTT, chỉ sau Đội bóng Thiếu Lâm và Tuyệt Đỉnh Kungfu thì CTT mới được đánh giá cao
      Ngay cả Đại Thoại Tây Du sau này lọt vào top những phim HK hay nhất mọi thời nhưng vào năm 95 thì cũng không được bất cứ giải thưởng điện ảnh nào của HK hết.
      Vì vậy mình nghĩ trong chuyện này Vân Sơn không nói dối làm gì.
    • Kent_VC
      @luanle220886 thề điệu cười của Châu Tinh Trì thì khắp thế gian không ai lồng tiếng hay và hợp hơn Vân Sơn, ta thật sự là ngưỡng mộ lão ca như thao thao giang thuỷ, liên miên bất tận, ah ha ha ha ha
      thêm giọng lồng tiếng của chú Đạt nữa đỉnh vl
    • luanle220886
      @kent_vc Chuẩn luôn bro hôm trước xem lại Hoa điền hỷ sự 1 (http://tinyurl.com/ydy3rb54) không phải Vân Sơn lồng tiếng thấy giảm độ hay đi mấy phần. Kết cặp đôi chú Đạt với CTT vl, đang viết comment này cho bro cũng cười sằng sặc, nghĩ tới thôi đã thấy buồn cười mà chả cần cụ thể về điều gì
    • Ice
      @hkbk Chẹp. Giải trí hài nhưng cần phải xúc động, phải sâu sắc, phải nhân văn, phải mang tính suy ngẫm, phải kết hợp truyền thống với hiện đại, phải mang tinh hoa của văn hóa, phải gây cười, phải hợp gu, phải khiến người ta cười nhưng mà sau đấy phải mỉm cười khi ngẫm nghĩ. Còn không thì người diễn là tinh trùng, người xem là con bò. Hihi. Anh trai dùng từ ngữ nghĩ mình hài hước mà chả hài hước đ** gì cả.
    • luanle220886
      @applegriin Bác nói chuẩn, có cái em thì thích mẹ luôn từ ngày đầu xem, từ thời SV. Giờ 34 rồi vẫn lâu lâu xem lại CTT, vẫn cười sằng sặc như ngày đầu Lắm câu thoại bất hủ vcl. "Chờ 10 năm nay tôi tưởng hoàng thượng đã quên tôi rồi chứ, không đâu, cho dù miếng giấy chùi đít hay cái quần lót cũng có giá trị của nó chứ" "3 cô nương, 6 cái zvú "....
    • Applegriin
      @luanle220886 đúng là có những câu xem đi xem lại vẫn hài bác ạ. Cho đến giờ chưa lạc hậu câu nào )
    • trile
      @applegriin em góp tí trong 007, "Tôi làm ở viện tâm thần trung ương, nhiêm vụ cho người ta nghiên cứu" - Đạt Văn Tây said , hành loạt sáng chế mang tính cách mạng của bác Văn Tây :v
    • linhsoi
      @hkbk bạn đừng có đùa, hài của anh Tinh rất chú trọng từng chi tiết nhỏ, cách diễn khác biệt nhưng nội dung phim vẫn nhân văn
      Xem đi xem lại mới thấy hay.
    • peganodev
      @tv_empires tôi phải tặng sao cho bác, đúng là lời thoại nếu để ý kỹ cũng khá sâu sắc đó
    • peganodev
      @tv_empires Sinh tôi ra chỉ là tác dụng phụ, chủ yếu là ông bà hưởng thụ quá trình sản xuất thôi!
    • pis2000
      @luanle220886 quả đưa "Long xì" cho mỗi người hít 1 cái... vừa hít xong trợ lý Hoàng thượng báo HT đã chết vì sida .... e thề cái lời thoại nó bẩn bựa nhưng các bác thấy nó giống "bợ đít" bây giờ ko ?
    • BlackWidow
      @luanle220886 Câu đó có ở nhiều truyện rồi.
    • ketnhoc
      @tv_empires bác giải thích câu này đựơc ko. Em xem mà không hiểu được chiều sâu của phần thoại này
    • Hai15
      @ketnhoc ý là khi thất thế rồi thì người ta vu oan cho thêm tội ấy. Buồn cười nhất là ông vẫn thản nhiên trả lời "ta tuyệt đối không có hiếp dâm con heo"
    • gomugomu1410
      @hkbk mở mồm ra không tìm được từ ngữ nào từ tế chỉ đ éo lắm thế thì lấy đâu ra đầu óc để mà suy nghĩ nữa còn chê người khác nhảm.
    • hill
      @kent_vc "he he he he" rất riêng
    • leonacky
      @kent_vc đúng là mới chỉ đọc báo mà chưa tìm hiểu hết mà! Vân Sơn chỉ là người đi đầu lồng tiếng CTT một vài phim thôi, ban đầu độ hài và độ đê tiện vẫn chưa đạt max level, các phim sau này do người khác lồng tiếng, lúc này thì giọng bớt trầm hơn, đanh hơn, những tiếng cười đểu hơn có thể là nhóm của FafilmVN hoặc Sanyang chứ ko phải nhóm lồng tiếng US của Vân Sơn. Hiện nay, thì thanh niên chuyển giả giọng CTT gọi điện trêu tổng đai, trêu bê đê đều là nhái giọng của nhóm lồng tiếng sau này!
    • leonacky
      @luanle220886 bác này ko phân biệt được lồng tiếng và thuyết minh à
    • cs4ko
      @kent_vc giọng đó không phải của vân Sơn nhé. Lộc đỉnh Ký Phần 1 thì do vân sơn, phần 2 là người khác. Đoạn thao thao giang thủy là phần 2
    • cs4ko
      @tv_empires câu sau mới hài: ta tuyệt đối không có hiếp dâm con heo. Tức là mấy cái khác thì có haha
    • luanle220886
      @leonacky Phân biệt đc bác, em nói sai chỗ nào sao? Cái ví dụ em gửi là thuyết minh, và em bảo là ko phải Vân Sơn lồng tiếng nên giảm độ hay đi mấy phần, có gì sai chăng bác chỉ giáo em phát @@
    • Kent_VC
      @cs4ko chuẩn bác (y)
  • haomobile90
    phim chưởng chỉ nhóm này là hay, giờ cả đài lồng mà chả muốn nghe, chỉ muốn xem phụ đề
    • cs4ko
      @haomobile90 lúc trước phim bộ hồng kông có đội lồng tiếng nghe rất phê. Về sau thì không biết đội nào lồng tiếng cho mấy phim Phil, ấn, nhất là phim có dâu 8 tuổi nghe ức chế vãi lol
  • thuephongtro
    Người lồng tieng ngô mẫn đạt cũng hay
    https://youtu.be/GG58ao0xQHM
  • salmon
    Ngày xưa có bác nào thích xem hài Vân sơn - Bảo Liêm ko, thời còn băng ấy. E vẫn thấy đỉnh kout
  • TuyPhong
    Tôi được mở rộng thế giới quan Phật Tổ Như Lai và Tam Tạng qua MỸ NHÂN NGƯ của anh Tinh! Anh coi như trò cười mà rất sâu sắc
Website liên kết