12 Bình luận
  • nhasieunho
    Dân Xây Dựng ghét thằng Doan này lắm, vì nó đọc là Đồ Án.
    Dân nghiện ăn uống thì lại thích, vì nó đọc giống Đồ Ăn :v
  • TKM
    Tức là họ Đường? Không liên quan gì đến mình?
  • tomtraan
    Đây là họ Doãn, hậu duệ của Doãn Chí Bình bên Chị Na chứ ko phải của VN nhé -_-
  • motbit
    Viết là Do-an nhưng đọc là Đỗ bác ạ, 堂安 (Đỗ An Luật) chính là anh họ của cầu thủ Đỗ Tristian đang thi đấu cho ĐTQG Thái Lan.
    • chipping
      @motbit Đường An Luật (堂安律 Dōan Ritsu theo Wiki) họ Đỗ thì bạn tra Đỗ Phủ sẽ thấy khác. Trong tiếng Nhật có một quy luật nhỏ với Hán Việt để nhớ khi đọc âm On (Âm Hán 漢音) nó có trường âm hay không ví dụ các từ kết thúc tiếng HánViệt có "ng" cuối cùng đều có trường âm như : đường, trường; công; đồng; đông ... Do đó, khi thấy trường âm Dou thì loại trừ ngay từ Đỗ.
    • motbit
      @chipping Oài, bác nghiêm túc quá
  • nhasieunho
    Dân Xây Dựng ghét thằng Doan này lắm, vì nó đọc là Đồ Án.
    Dân nghiện ăn uống thì lại thích, vì nó đọc giống Đồ Ăn :v
  • ducmanno1
    Nó mà gốc Việt thì cánh bình luận viên đã truy tông ti họ hàng nó ra rồi
  • Kame
    Đọc là Đô An thôi chứ ko phải Đoàn hay Doãn
  • better_man
    Tưởng liên quan gì cháu chắt Đoàn Dự và có tuyệt kỹ Lăng Ba Vi Bộ cơ
Website liên kết