Trở lên trên
Viết bình luận49 Bình luận
  • hungskate
    @mx5021
    là nói đúng trọng âm cho ng ta hiểu đã, chứ chủ đề này tranh cãi mãi rồi bác ơi. Mỗi ng 1 mục tiêu, tự mình đặt ra.
  • HansNam
    làm mình nhớ cô giáo hồi đại học, không phải vì ngoại hình mà vì là người Việt nhưng cứ cố bắt chước British accent
    • hungskate
      @hansnam
      E này theo cảm nhận của e thì ẻm có tg ở bên đó chứ k hẳn bắt chc. Nuốt âm giống lắm.
    • HansNam
      @hungskate xinh là thành công một nửa rồi
    • hungskate
      @hansnam học online phải có e ntn mới thấy hứng haha
    • mx5021
      @hansnam Bạn làm mình thấy hơi hoang mang. Vậy mục tiêu của việc học ngoại ngữ là để nói giống như người bản xứ hay nói giống như người nước ngoài học thứ tiếng đó?
    • hungskate
      @mx5021
      là nói đúng trọng âm cho ng ta hiểu đã, chứ chủ đề này tranh cãi mãi rồi bác ơi. Mỗi ng 1 mục tiêu, tự mình đặt ra.
    • mx5021
      @hungskate mình hiểu rồi, OK bạn.
    • FlyingGeneral
      @hungskate Nói theo Bristish accent cũng khó phết bác ạ. Em coi phim Mỹ nhiều nên nói giọng Mỹ quen, giờ nói theo giọng Anh cứ ngọng ngọng, dù rất thích
    • shimon
      @hansnam Anh học DAV ạ? Dễ là đang nói cô T.Mai (?)
    • HansNam
      @shimon đoán giỏi thế nhưng mình nói cô Kiều Hương
    • gomugomu1410
      @hungskate em này ko những xinh mà còn duyên. nói duyên mới quan trọng.
      @mx5021 mục tiêu của học ngoại ngữ là để giao tiếp được. Phát âm chuẩn & rõ. Nói lưu loát, truyền tải được thông điệp của mình theo đúng expression của tây. Nói như em này là quá được rồi.
      Cái bác muốn là inotation phải 100% như tây, nó chỉ là 1 cái áo đẹp thôi. Áo mặc che cơ thể không rách nát, lịch sự chỉn chu được rồi.
      Đẹp dành cho chụp tạp chí thôi.
    • mx5021
      @gomugomu1410 Tớ hiểu và đồng ý là mục tiêu mỗi người khác nhau như bác @hungskate bên trên nói. Ko thể áp đặt. Người này cho rằng "cỡ này là được rồi" nhưng người khác thì không. Chúng ta cùng tôn trọng ý kiến và mục tiêu của nhau, phải ko?
    • HansNam
      @gomugomu1410 bác không hiểu ý em rồi, em đâu có bảo phải 100% như tây cá nhân em đánh giá từ vựng và ngữ pháp quan trọng hơn nhiều so với accent. Accent có lai Ấn, Trung Quốc, Pháp hay Đức cũng được, nhưng trước tiên phải chuẩn ngữ pháp, sử dụng từ phong phú, phát âm đúng trọng âm.

      em thì hơi dị ứng việc cố gắng bắt chước giọng Anh Anh, nhất là khi em có thể nhận ra điều đó. Cái này giống như bác nói cái áo đấy, có mặc cái áo đẹp lên nhưng vẫn là áo hàng fake, fake lộ liễu như đồ TQ ghi Abidas thì khiến người ta để ý hơn
    • kekin
      @hansnam thì đã sao nhỉ? Nói tiếng Anh giọng Việt và nói tiếng Anh giọng Anh, dù là bắc chước lộ liễu, thì đã sao?

      Cái quan trọng là nói cho người ta hiểu. Nói cho người ta hiểu được, là được. Tây nó không có bắt ép gì phải nói cho chuẩn thì người Việt mình tự vẽ ra 1 đống rào cản để tự hạn chế bản thân rồi lên mạng cào phím dè bỉu nhau, để làm cái đếch gì ông nhỉ?
    • HansNam
      @kekin em có bảo bắt buộc phải thế đâu? bác thích bắt chước thì cứ bắt chước, đó là việc của bác mà em đang nói là em không thích và thấy là không cần thiết thôi

      mà em chẳng nói gì dè bỉu em gái này, bác tự nghĩ ra đấy nhé
    • kekin
      @hansnam mình cũng thấy là không cần thiết nhưng đâu cần phải chê như thế. Như em trong clip, tiếng Anh giọng Anh đó ổn mà, nói dễ nghe, dễ hiểu, đối với Tây thì càng dễ hiểu. Vậy là quá tốt rồi, còn ẻm có bị lộ là bắt chước thì tôi chắc chắn 100% Tây lông bản xứ nó không quan tâm, mà còn đánh giá cô này nói dễ nghe.

      Sao cũng được, điểm mấu chốt là, tôi thấy người Việt cứ nói tiếng Anh giọng Việt để thành 1 cái accent phổ biến như của bọn Mã, Sing, Ấn, là tốt nhất. Chả có mắc mới gì phải nói tiếng Anh giọng chuẩn của con bà nhà thằng nào hết.
    • gomugomu1410
      @hansnam mình nghĩ cái này gọi là 'bị ảnh hưởng' bởi British accent, chứ nói 'ép' nghe tiêu cực quá.
      lúc học ta ai cũng đều phải bắt chước theo tiếng bản địa nhiều nhất có thể thôi. Đa số người ta chọn Mỹ, còn em này chọn Anh. Có thể do em này ở Anh.
      Anyway thì, xinh với duyên là tài năng lắm rồi, hehe
    • gomugomu1410
      @kekin nhưng mà quả thực nghe không tới nó hơi bị khó chịu, thà nói hẳn Vietlish, -ko ý gì đâu- như kiểu bị vỗ 1 vai rồi bên kia thấy thiếu thiếu ấy
    • HansNam
      @gomugomu1410 em thấy em này nói những đoạn tự nhiên thì ổn nhưng lúc mà đọc voiceover cho graphics thì bị gượng ép, chắc là do lúc đó có người yêu cầu em ấy phải phát âm chuẩn Brit từng từ một. Mình quá tập trung vào một thứ mà không tự nhiên sẽ khiến mắc lỗi sai ở những chỗ khác (như từ suggest hoặc grammatically em ấy phát âm sai). Em chỉ góp ý thôi đấy nhé vì đây là clip dạy tiếng anh, chứ nói ngoài đời thì em cũng kệ
    • gomugomu1410
      @hansnam so với giáo viên truyền thống xưa là nhẩy vọt rồi. Biết vậy thôi chứ tổng quan thế là ok rồi.
      Với xinh, duyên 😍
    • HansNam
      @gomugomu1410 xinh là quan trọng nhất, dạy hay mà như Lê Na hay Kim Tuyến thì lực học cũng cứ xìu xìu chịu chết không lên nổi
    • gomugomu1410
      @hansnam nãy mới nghe được có mấy giây đầu. giờ mới kéo xuống nghe được thêm 1 câu nữa ở giữa thì nhận xét là em này chắc chắn chưa đi tây.^^
    • hungskate
      @gomugomu1410 xem mấy clip khác thì thấy sự tự nhiên hơn, chắc có góp ý.
    • chaududan
      @hansnam em nghe bọn Ấn nói ko hiểu gì luôn
    • tavuitaca
      @hansnam Bác nghe thế nào chứ em không nhận ra nổi đây là British accent luôn. VNMese accent thì có
    • LionCatfish
      @chaududan mày làm ơn đừng cmt gì có đc ko
    • phuocvnh
      @hansnam mình không hiểu bác nói bắt chước là thế nào nhỉ. Bác nói tiếng anh trong môi trường nào thì giọng bác tự nhiên sẽ pha trong môi trường đó. Đơn cử như người trung vào nam đi, sau 1 thời gian họ sẽ nói giọng pha, không còn giọng gốc nữa. Nếu bác (người trung) nói bình thường thì ai mà nghe cho được, hoặc bác nói rõ từng từ để họ nghe thì bác phải nói rất chậm và tròn chữ. Và mình nghĩ, người học tiếng anh cũng vậy, khi bác nói trong môi trường mà accent nào nhiều thì bác sẽ nói accent đó.
    • kyle1
      @hungskate Em đọc chữ h trong từ hứng của bác thành chữ n chứ, thiếu mỗi 1 mẫu
  • THL
    Không liên quan lắm nhưng trong vụ Langmaster thì Pasal này vô tình được PR hộ vì đang hợp tác độc quyền với 1 chuyên gia mà bên Langmaster nhận vơ và ăn cắp bản quyền.
  • BondSuper
    Nếu các bác cần em xinh tươi để học TA thì khó đấy, cho ăn ngủ vs 1 em như vậy cũng không giỏi dc đâu.
    Học tiếng Anh cần kỷ luật và luyện tập (như bất cứ ngôn ngữ nào).
    https://goo.gl/8rpNEc
    • hungskate
      @bondsuper kỷ luật hay k thì 1 ngày cứ 2 tiếng nghe, 2 tiếng đọc, 2 tiếng viết là ra vấn đề hết )) e cày 4 tháng tự học tiếng Anh như thế sau khi quen 1 em du học sinh...... Nhật ))
      E thuộc dạng học rất chậm
    • BondSuper
      @hungskate 1 ngày dành dc 1 tiếng liên tục đúng cách là lên vèo vèo rồi, còn ngày 6h như bác nói thì nó ko fai kỷ luật trâu bò thì là gì? Giờ bác pro chưa, học trâu bò vậy thì chấp mấy đứa học nhanh nhưng lười.
    • hungskate
      @bondsuper
      thực ra là có động lực mới học vậy bác ạ, có vài tháng để cầy lại từ mất căn bản, chỉ nói đc hello how r u ) giờ ngon ròi, nhưng vẫn kém lắm hê hê
    • BondSuper
      @hungskate Tóm lại là em dhs Nhật ấy sao rồi? Có fai động lực đấy ko?
    • hungskate
      @bondsuper
      https://goo.gl/c6sYf2 Lấy ví dụ đoạn hội thoại này.
      trc thì e k nghe đc 1 từ nào, có nghe thì cũng k hiểu, dịch từng từ 1, giờ e vừa làm việc riêng vừa nghe cũng hiểu đc 8 90% câu chuyện, e cho thế là thành công với 1 thằng tiếng A kém như e.
      Em không thuộc ngữ pháp. từ vựng quên hết, phát âm sai do nghe k đúng. Giờ oke 1 chút, cũng nhờ quãng tg cày 4 tháng kia. Còn e dhs Nhật thì có em bé và lấy ck ròi
    • hongquan09dth5
      @hungskate : khi tôi học A để tán em Nhật, nhưng mải học tiếng A mà quên luôn mục tiêu đầu
    • BondSuper
      @hungskate Good. Luyện nghe thêm bản ngữ nhiều để đi xem phim tây ko cần phụ đề thích lắm bác. . Và cách nói của Tây với Việt nó khác nhau nhiều, nhưng nghe quen là nghe dc hết.
    • hungskate
      @bondsuper
      e tiếp xúc với nhiều Tây, anh ,đức, pháp, mỹ, bỉ, các kiểu con đà điểu, nên sau đó rất thích thú khi khả năng nghe hiểu của e đã tăng lên đáng kể. Đó là động lực còn tồn tại tới tận bây giờ.
    • hocvalamtudau
      @bondsuper có phụ đề nhiều khi còn méo hiểu . Haizz
  • Luster
    Thích cô giáo này rồi đấy. Lần sau ko phải gọi ai đâu, anh sẽ đi chơi hoặc ở nhà cùng em cả ngày cũng đc
  • _shine_
    Giọng cute ghê
  • NhinChiRuaChu
    Xinh dek gì em này
  • AvanSutoLatsu
    Bác @hansnam có suy nghĩ gì về VinLish?
    • HansNam
      @avansutolatsu ý bác là tiếng Anh giọng Việt? Em thấy ngữ pháp và từ vựng ổn thì accent nào cũng được. Nhiều ông diễn giả cũng có accent nhưng em quan tâm đến nội dung họ nói hơn.
  • thinhvt
    0:54, the level TOP feeling là cái j các bác nhỉ, nói chung là được cái xinh chứ còn phát âm cũng bình thường, sai tè le ra.
  • canh_ka_ka
    Từng gặp bạn này ở London
  • hocvalamtudau
    Cô giáo mặc hơi kín