Ghi chép của Yuriko_Matsui
Và con sói đen vĩ đại đã ngủ yên - nguồn: http://www.facebook.com/quocphongvn - Tác giả: Red Armie (@Dora)
Và con sói đen vĩ đại đã ngủ yên
Cuộc săn của lũ chó nhà đến hồi kết thúc
Phát súng của gã chăn cừu vang lên
Và con sói đen vĩ đại đã ngủ yên
Viên đạn găm vào óc, xóa nhòa đi ý thức…
Trong khoảnh khắc chớp lòe của cái chết
Vầng hào quang từ quá khứ lóe lên
Quyện mùi máu cừu mặn nồng, tanh hôi
Đưa ngươi về bên Chúa trời loài sói
Đã xé nát cổ bao con cừu vô tội?
Ngươi nhớ không, con ác thú tuyệt vời?
Xác của ngươi bất động, không trả lời
Nỗi khiếp sợ của loài cừu, vĩnh biệt
Bầy cừu không giấu nổi sự hả hê, khoái trá
Chúng reo be be vang vọng khắp thảo nguyên
Đâu hiểu rằng trong những cánh rừng đen
Loài sói khát máu nghiến răng thề phục hận
Từ ngày đó, hằng đêm lũ cừu đều mộng mị
Đôi mắt sói đen xoáy vào mình kinh hoàng
Bóp nghẹt trái tim trong ám ảnh, hoang mang
Con ác thú không chết, mà đã thành bất tử
Loài cừu đáng thương choàng tỉnh trong đêm tối
Ngoài hàng rào, điều chúng thấy, than ôi
Những đôi mắt sói sáng quắc như đèn pha
Cái chết được báo trước, và đàn cừu chờ đợi
Hãy nghe đây, sinh mạng cừu các ngươi
Không quý hơn bộ lông, tảng đùi cừu béo ngậy
Nếu gã chăn cừu rơi lệ khi ngươi chết dưới hàm răng sói
Thì hắn đang xót thương bộ lông cừu mất giá đấy thôi
Thuộc tính loài cừu là cả tin và ngu xuẩn
Bổn phận của chúng là nghe lời chủ nhân
Hạnh phúc của chúng là gặm cỏ hiền lành
Trên đồng xanh, suốt tháng ngày quanh quẩn
Ở nơi ấy, tự do là huyễn tưởng
Hạnh phúc ấy thuộc về loài gia súc thấp hèn
Tự do đích thực là đấu tranh sinh tồn và tiến hóa
Hạnh phúc chân thật là vị thịt tươi nơi đầu lưỡi thăng hoa
Hãy vùng lên, hỡi bầy cừu bị lừa dối
Hãy hóa thân thành loài sói
Và con mồi đầu tiên của các ngươi
Chính là gã chăn cừu có trái tim chó sói
Cuộc săn của lũ chó nhà đến hồi kết thúc
Phát súng của gã chăn cừu vang lên
Và con sói đen vĩ đại đã ngủ yên
Viên đạn găm vào óc, xóa nhòa đi ý thức…
Trong khoảnh khắc chớp lòe của cái chết
Vầng hào quang từ quá khứ lóe lên
Quyện mùi máu cừu mặn nồng, tanh hôi
Đưa ngươi về bên Chúa trời loài sói
Đã xé nát cổ bao con cừu vô tội?
Ngươi nhớ không, con ác thú tuyệt vời?
Xác của ngươi bất động, không trả lời
Nỗi khiếp sợ của loài cừu, vĩnh biệt
Bầy cừu không giấu nổi sự hả hê, khoái trá
Chúng reo be be vang vọng khắp thảo nguyên
Đâu hiểu rằng trong những cánh rừng đen
Loài sói khát máu nghiến răng thề phục hận
Từ ngày đó, hằng đêm lũ cừu đều mộng mị
Đôi mắt sói đen xoáy vào mình kinh hoàng
Bóp nghẹt trái tim trong ám ảnh, hoang mang
Con ác thú không chết, mà đã thành bất tử
Loài cừu đáng thương choàng tỉnh trong đêm tối
Ngoài hàng rào, điều chúng thấy, than ôi
Những đôi mắt sói sáng quắc như đèn pha
Cái chết được báo trước, và đàn cừu chờ đợi
Hãy nghe đây, sinh mạng cừu các ngươi
Không quý hơn bộ lông, tảng đùi cừu béo ngậy
Nếu gã chăn cừu rơi lệ khi ngươi chết dưới hàm răng sói
Thì hắn đang xót thương bộ lông cừu mất giá đấy thôi
Thuộc tính loài cừu là cả tin và ngu xuẩn
Bổn phận của chúng là nghe lời chủ nhân
Hạnh phúc của chúng là gặm cỏ hiền lành
Trên đồng xanh, suốt tháng ngày quanh quẩn
Ở nơi ấy, tự do là huyễn tưởng
Hạnh phúc ấy thuộc về loài gia súc thấp hèn
Tự do đích thực là đấu tranh sinh tồn và tiến hóa
Hạnh phúc chân thật là vị thịt tươi nơi đầu lưỡi thăng hoa
Hãy vùng lên, hỡi bầy cừu bị lừa dối
Hãy hóa thân thành loài sói
Và con mồi đầu tiên của các ngươi
Chính là gã chăn cừu có trái tim chó sói
Loan tin
http://on.fb.me/kARbRo