Viết bình luận
Copyright © 2008-2010 – Công ty cổ phần truyền thông Việt Nam – VC Corp
Hotline: (84)-4-39743410 (ext 669)
Tầng 16, tòa nhà 18 Tam Trinh, Quận Hoàng Mai, Hà Nội
Giấy xác nhận cung cấp dịch vụ MXH trực tuyến số 19/GXN-TTĐT Cục QLPT, TH - TTĐT cấp ngày 19/11/2010
non basteranno perché / wouldn't be enough, because
musica triste sei tu dentro di me. / you are the sad music from inside me.
Cinquantamila pagine / Fifty thousand pages
gettate al vento perché / thrown away in the wind, because
tenue il ricordo, il mio volto per te. / [B]my face is a faded memory to you.B]
Non ritornare, / Don't come back,
no tu non ti voltare, / no, don't turn around,
non vorrei mi vedessi cadere. / I wouldn't want you to see me falling.
A me piace così, / I like it this way,
che se sbaglio è lo stesso, / eitherway, if I'm wrong, is the same,
perché questo dolore / because all this pain
è amore per te. / is love for you.
Cinquantamila lacrime / Fifty thousand tears
senza sapere perché / without knowing why
sono un ricordo lontano da te. / are such a distant memory to you.
Cinquantamila lacrime / Fifty thousand tears
non basteranno perché / would not be enough, because
musica triste sei tu dentro di me. / you are the sad music from inside me.
Non mi guardare, / Don't look at me,
non lo senti il dolore, / don't you feel this pain
brucia come un taglio nel sale. / which burns like a cut in salt.
A me piace così, / I like it this way,
che se sbaglio è lo stesso, / eitherway, if I'm wrong, it's the same,
perché questo dolore / because all this pain
è amore per te. / is love for you.
A me piace così, / I like it this way,
che se sbaglio è lo stesso, / eitherway, if I'm wrong, is the same,
perché questo dolore / because all this pain
è amore per te. / is love for you.